这是一部让我从头哭到尾的电影。。。
想いは風に乗り
思念乘风而去
想い届け
将思念传达
さぁ行くぞ
来吧 出发吧
なんとなくで心繋がって
不知不觉心心相印
僕らは常に
我们总是
前に進んできたよ
看着前方前进
ただひたすら走る事が
只是坚信一个劲儿
正しいと
向前冲
信じていたものが
是正确的选择
風のように吹き去っていく
如风般吹走
楽しい思い出
为了记住
忘れないように
快乐的回忆
今日に
今天也
心に刻んでいこう
铭刻在心中
共に歩んできたこの道を
我们一同走过的这条路
それはIじゃなくって
那并非叫I
YOUもMEもなく
也不是你和我
誰も信じられ
若谁也
ないようじゃ
无法相信
楽しくもなく
就无法快乐
空を突き刺す
即使穿透苍穹
ような声を挙げて
那般的声音
叫んでみても
高声呼喊
やっぱ楽しくはなく
果然还是不开心
それじゃ生きて
那便为了可以
行けるような
继续生存
大事な気持ちを探して
找寻着重要的心情
そんでもって風を
以那样的风
裂いて 抱いて
撕裂 拥抱着